第59章 病娇男主我不要了(十一)
收藏【零一小说wWw.db229.Com】,热门网络小说无弹窗免费阅读!
“姜小姐,回来了?”
经理一直在办公区溜达,眼睛还不时的瞥向电梯间。
不知听了多少次“叮”,终于,看到了姜南星从电梯里走出来。
他赶忙笑着迎了上去:“池总找你有什么事儿啊?”
“没什么?闻野哥哥就是听我家里人说我在安宇实习,便想看看我!”
姜南星故意说得含糊,仿佛自家是池闻野的“世交”。
她还不忘自己的目的:“经理,我的翻译还有一点儿做做完了,闻野哥哥也说让我先忙呢!”
她“威胁”的意思,还算明白:经理,别想赖掉我的“奖金”,池闻野知道我做了什么!我也有他的联系方式,随时都能告状!
经理:……这丫头果然有些来历。
能够一口一个“闻野哥哥”的喊着,想必是有些底气的。
也罢,公司找外面的翻译也要给钱。
既然有关系户,那钱就还是先给关系户吧。
反正不是他掏钱,他乐得讨好关系户。
至于能不能通过关系户,攀上池闻野,经理不敢妄想。
作为一个略高级点儿的打工人,他最想要的就是安稳——没有得罪池总就好!
省的这些公子哥们生气了,再把他拉出来当炮灰!
“哈哈哈!姜小姐果然爱岗敬业,把工作放在第一位!”
经理哈哈笑着,客气的对姜南星说道:“去吧!等忙完了,就让赵紫涵写申请,我这边直接签字!”
经理的意思也明白:小姑奶奶,知道您关系硬,我这儿肯定不为难。
所以,池闻野池总那儿,你就别告黑状了!
姜南星听到经理说批钱的话,便甜甜笑着道谢:“谢谢经理!”
经理:……啧!这女孩儿,长得也太漂亮了吧。
弄得他这四十岁的中年老男人,都有些心动。
不过,一想到姜南星背后站着池闻野,刚刚因为美貌暴击而生出的些许绮念,瞬间被湮灭。
他摆了摆手,权做回应,然后便溜溜达达的回了自己办公室。
姜南星来到会议室,继续刚才的翻译。
过了半个小时,她将合同全部翻译完毕,又对照原版,逐字逐句的检测了一遍。
确定没有任何问题,姜南星才将文件交给了赵紫涵。
赵紫涵已经知道姜南星是“关系户”,都没有像刚才那般谨慎,她非但没有用AI检查,还直接写了奖金申请。
然后,她也没让姜南星自己去跑手续,亲自去到经理办公室,请经理签字,又跑去财务报销。
看着赵紫涵离开办公室,经理想了想,给财务部的经理打了个电话。
他本意是提醒,亦是试探,刚刚提到“姜南星”的名字,就听电话那端的财务经理说道:
“我刚接了池总的电话,电话里特别交代,特事特办,就算是自家实习生,做了额外的工作,也当给予一定的奖金!”
“啧,我接电话的时候还纳闷儿,原来是这么一回事儿啊!”
经理一听这话,愈发庆幸自己的选择:幸好我没扮演短剧里的脑残反派,池总果然看中姜南星!
从姜南星把文件交给赵紫涵,到赵紫涵拿着从财务部领的工资卡放到姜南星面前,也就才过去了一个小时。
五千块钱,顺利到手!
姜南星掏出手机,又给池闻野发了个信息:“闻野哥哥,奖金到手啦!足足五千块呢,嘿嘿,我记得你小时候喜欢吃水果,我请你吃果切啊!”
而在这条信息的上面,还有一条姜南星一个小时前发出去的:“闻野哥哥,我忙完了!也不知道,我的奖金什么时候能够发下来?我没上过班,不知道大公司都有怎样的财务流程!是不是要跟工资一起发?”
除了这些文字,姜南星还发了小兔叽好奇、期待等等表情包。
信息发出去不到两分钟,就收到了池闻野的回复:“安宇是大公司,有正规的财务流程,不过紧急事情也会紧急处理!”
然后,不到一个小时,姜南星就收到了钱。
看着手机银行里的数额,姜南星很满意:对嘛,这才是池闻野正确的使用方法!
还、不够!
姜南星翻译合同的时候,还听赵紫涵说要跟对方,针对这份合同,进行线上的商务洽谈。
这个过程,也需要德语翻译,还是更高端的现场同传。
姜南星看着手机上的时间,开始推算:
现在是夏时令,d国跟国内有六个小时的时差。
约定好的线上商户洽谈,是d国时间上午十点,国内就是四点。
而赵紫涵从外地请来的翻译,最快要明天上午九点才能抵达。
赵紫涵作为乙方,是没资格让人家甲方爸爸推迟时间的。
在这之前,如果赵紫涵还是找不到救场的翻译,姜南星就有十足的把握赚到这笔同传的“奖金”。
同传可比翻译贵多了。
她还是“关系户”。
姜南星有信心,能够再得一份翻倍的酬劳。
果然,等到傍晚下班,赵紫涵发动所有关系,都还是没能找到合适的翻译。
姜南星订了果切的外卖,一份送去顶楼,一份拿来给赵紫涵。
这份果切,既是答谢赵紫涵的帮忙,亦是提醒她:主管,快来看,我可以哟!
赵紫涵:……别说姜南星是关系户了,就算她不是,如今找不到人帮忙,也只能用她!
就、她吧!
项目部,赵紫涵小组的工作人员,直接搞起了通宵。
不只是为了配合d国客户的时间,更是要反复研究、商讨对方发过来的合同。
姜南星就跟在一旁,或是帮忙泡咖啡,或是帮忙取外卖。
原本,小组的几位精英,都没把姜南星一个实习生当回事儿。
但,六点的时候,顶楼的池闻野池总,竟亲自来给姜南星送了晚饭。
只看那精致到离谱的外送餐盒就知道,这份餐出自东城最好的私房菜馆,人均消费五位数起。
“闻野哥哥?这、这太贵重了,我不能要!”
姜南星意外又惶恐,赶忙推辞。
“南星,你请我吃水果,礼尚往来,我请你吃晚饭!”
池闻野说得理所当然,仿佛在他眼里,两千块的高档盒饭与二十块的果切,是同等的价值。
姜南星脸上不显,心里却很是满意:
对!就是这样,你请我吃饭,是礼节性的回请,而不是男人追求女人的小手段。
所以,我不欠你!更谈不上“吃人嘴短”!
将来就算翻脸,池闻野也不能“追回”……
“姜小姐,回来了?”
经理一直在办公区溜达,眼睛还不时的瞥向电梯间。
不知听了多少次“叮”,终于,看到了姜南星从电梯里走出来。
他赶忙笑着迎了上去:“池总找你有什么事儿啊?”
“没什么?闻野哥哥就是听我家里人说我在安宇实习,便想看看我!”
姜南星故意说得含糊,仿佛自家是池闻野的“世交”。
她还不忘自己的目的:“经理,我的翻译还有一点儿做做完了,闻野哥哥也说让我先忙呢!”
她“威胁”的意思,还算明白:经理,别想赖掉我的“奖金”,池闻野知道我做了什么!我也有他的联系方式,随时都能告状!
经理:……这丫头果然有些来历。
能够一口一个“闻野哥哥”的喊着,想必是有些底气的。
也罢,公司找外面的翻译也要给钱。
既然有关系户,那钱就还是先给关系户吧。
反正不是他掏钱,他乐得讨好关系户。
至于能不能通过关系户,攀上池闻野,经理不敢妄想。
作为一个略高级点儿的打工人,他最想要的就是安稳——没有得罪池总就好!
省的这些公子哥们生气了,再把他拉出来当炮灰!
“哈哈哈!姜小姐果然爱岗敬业,把工作放在第一位!”
经理哈哈笑着,客气的对姜南星说道:“去吧!等忙完了,就让赵紫涵写申请,我这边直接签字!”
经理的意思也明白:小姑奶奶,知道您关系硬,我这儿肯定不为难。
所以,池闻野池总那儿,你就别告黑状了!
姜南星听到经理说批钱的话,便甜甜笑着道谢:“谢谢经理!”
经理:……啧!这女孩儿,长得也太漂亮了吧。
弄得他这四十岁的中年老男人,都有些心动。
不过,一想到姜南星背后站着池闻野,刚刚因为美貌暴击而生出的些许绮念,瞬间被湮灭。
他摆了摆手,权做回应,然后便溜溜达达的回了自己办公室。
姜南星来到会议室,继续刚才的翻译。
过了半个小时,她将合同全部翻译完毕,又对照原版,逐字逐句的检测了一遍。
确定没有任何问题,姜南星才将文件交给了赵紫涵。
赵紫涵已经知道姜南星是“关系户”,都没有像刚才那般谨慎,她非但没有用AI检查,还直接写了奖金申请。
然后,她也没让姜南星自己去跑手续,亲自去到经理办公室,请经理签字,又跑去财务报销。
看着赵紫涵离开办公室,经理想了想,给财务部的经理打了个电话。
他本意是提醒,亦是试探,刚刚提到“姜南星”的名字,就听电话那端的财务经理说道:
“我刚接了池总的电话,电话里特别交代,特事特办,就算是自家实习生,做了额外的工作,也当给予一定的奖金!”
“啧,我接电话的时候还纳闷儿,原来是这么一回事儿啊!”
经理一听这话,愈发庆幸自己的选择:幸好我没扮演短剧里的脑残反派,池总果然看中姜南星!
从姜南星把文件交给赵紫涵,到赵紫涵拿着从财务部领的工资卡放到姜南星面前,也就才过去了一个小时。
五千块钱,顺利到手!
姜南星掏出手机,又给池闻野发了个信息:“闻野哥哥,奖金到手啦!足足五千块呢,嘿嘿,我记得你小时候喜欢吃水果,我请你吃果切啊!”
而在这条信息的上面,还有一条姜南星一个小时前发出去的:“闻野哥哥,我忙完了!也不知道,我的奖金什么时候能够发下来?我没上过班,不知道大公司都有怎样的财务流程!是不是要跟工资一起发?”
除了这些文字,姜南星还发了小兔叽好奇、期待等等表情包。
信息发出去不到两分钟,就收到了池闻野的回复:“安宇是大公司,有正规的财务流程,不过紧急事情也会紧急处理!”
然后,不到一个小时,姜南星就收到了钱。
看着手机银行里的数额,姜南星很满意:对嘛,这才是池闻野正确的使用方法!
还、不够!
姜南星翻译合同的时候,还听赵紫涵说要跟对方,针对这份合同,进行线上的商务洽谈。
这个过程,也需要德语翻译,还是更高端的现场同传。
姜南星看着手机上的时间,开始推算:
现在是夏时令,d国跟国内有六个小时的时差。
约定好的线上商户洽谈,是d国时间上午十点,国内就是四点。
而赵紫涵从外地请来的翻译,最快要明天上午九点才能抵达。
赵紫涵作为乙方,是没资格让人家甲方爸爸推迟时间的。
在这之前,如果赵紫涵还是找不到救场的翻译,姜南星就有十足的把握赚到这笔同传的“奖金”。
同传可比翻译贵多了。
她还是“关系户”。
姜南星有信心,能够再得一份翻倍的酬劳。
果然,等到傍晚下班,赵紫涵发动所有关系,都还是没能找到合适的翻译。
姜南星订了果切的外卖,一份送去顶楼,一份拿来给赵紫涵。
这份果切,既是答谢赵紫涵的帮忙,亦是提醒她:主管,快来看,我可以哟!
赵紫涵:……别说姜南星是关系户了,就算她不是,如今找不到人帮忙,也只能用她!
就、她吧!
项目部,赵紫涵小组的工作人员,直接搞起了通宵。
不只是为了配合d国客户的时间,更是要反复研究、商讨对方发过来的合同。
姜南星就跟在一旁,或是帮忙泡咖啡,或是帮忙取外卖。
原本,小组的几位精英,都没把姜南星一个实习生当回事儿。
但,六点的时候,顶楼的池闻野池总,竟亲自来给姜南星送了晚饭。
只看那精致到离谱的外送餐盒就知道,这份餐出自东城最好的私房菜馆,人均消费五位数起。
“闻野哥哥?这、这太贵重了,我不能要!”
姜南星意外又惶恐,赶忙推辞。
“南星,你请我吃水果,礼尚往来,我请你吃晚饭!”
池闻野说得理所当然,仿佛在他眼里,两千块的高档盒饭与二十块的果切,是同等的价值。
姜南星脸上不显,心里却很是满意:
对!就是这样,你请我吃饭,是礼节性的回请,而不是男人追求女人的小手段。
所以,我不欠你!更谈不上“吃人嘴短”!
将来就算翻脸,池闻野也不能“追回”……