第180章 招待专家
收藏【零一小说wWw.db229.Com】,热门网络小说无弹窗免费阅读!
周一。
轧钢厂大门口早早就扯起了红布横幅,白漆字刷得醒目:“热烈欢迎苏国专家同志”。
厂长、书记带着各车间主任一起都站在门厂门口,个个穿着着笔挺的中山装,头发梳得整整齐齐,就等着专家车队过来。何雨柱没凑这个热闹,他正在后厨,锅碗瓢盆忙得脚不沾地。苏联专家要在厂里住半个月,得把东西置办好了。
九点半刚过,车队开进了厂门。领头的专家叫伊万诺夫,五十出头的年纪,大个子,是个地中海发型,戴着副金丝眼镜。车床调试比预想的顺,伊万诺夫背着手在车间转了一圈,竖着大拇指哇啦哇啦说了一串。翻译紧跟上传话:“伊万诺夫同志说,车床保养得非常好,华国工人同志很勤奋。”
中午开饭,李怀德引着专家往第一食堂走。路过后厨门口时特意顿了顿,冲着里头压低声音喊:“柱子!今儿可全看你的了!”
何雨柱正挽着袖子摆盘子,抬眼冲他笑了笑,语气稳得很:“李副厂长您就把心放肚子里吧。”
头一道菜是红菜汤。白瓷汤盘盛得满满当当,汤色鲜亮,顶上还有一团雪白的酸奶油。何雨柱换了红萝卜榨汁调进牛肉做汤底,颜色比原来红菜汤还透亮。
伊万诺夫舀了一勺送进嘴里,眼睛当时就瞪大了,低头瞅了瞅碗,又扭头跟身边的同事说了句什么。翻译说道:“伊万诺夫同志说,这红菜汤比他夫人做的还好喝。他问你们食堂是不是从苏国请来的厨师。”
李怀德脸上的笑一下子堆了满脸,回头往后厨方向瞟了一眼,那眼神又是惊讶又是得意,明摆着在说“你小子还真没给我掉链子”。
第二道上的是面包。何雨柱烤的大列巴,外壳烤得焦黄酥脆,掰开里头暄软绵密,带着浓浓的麦香。边上配了两小碟,一碟黄油一碟粗盐,这是俄苏国人招待贵客的老规矩。
伊万诺夫撕了一片,抹上黄油蘸了点盐,大口咬下去。嚼了两下没说话,顿了两秒,冲着翻译又说了一长串。
“伊万诺夫同志说,他在苏国都没吃过这么地道的大列巴。”
何雨柱这才从后厨门边走出来,冲着对方微微欠了欠身:“多谢伊万诺夫同志夸奖。都是自己对照着老莫里面的菜自学的。”
翻译把话翻过去,伊万诺夫脸上的惊讶更重了。他站起身伸出手,何雨柱赶紧迎上去握。伊万诺夫又说了一通,翻译道:“伊万诺夫同志说,自学能有这个水平,非常有天赋。苏国人民和华国人民是兄弟,今天能在华国吃到家乡的味道,他很感动。”
“应该的。”何雨柱笑了笑,轻轻松开手。
第三道是焖罐牛肉。六个小陶罐子打开盖子,热气“呼”地一下涌上来,混着牛肉、黄油、黑胡椒的香气,飘满了整个食堂。每个罐子里都卧着三大块牛腩,炖得酥烂,筷子一夹就能散开。酱汁熬得正好,能挂在肉上;底下垫着拇指大的土豆块和胡萝卜块,吸饱了肉汁。
伊万诺夫拿叉子叉了一块送进嘴里。
头一口下去,他眉头猛地皱了起来。
李怀德在旁边看着,以为柱子做的不合专家的口味。
第二口嚼下去,眉头这才慢慢展开。
到第三口,他直接把叉子放下了,闭着眼坐了好半天,才低声说了句俄语,声音轻得像自言自语。
翻译站在边上听完,愣了愣,小声翻出来:“他说……这是他母亲做的焖罐牛肉的味道。他母亲已经去世二十年了。”
这话一出来,整个食堂瞬间静了。厂长也不笑了,李怀德也绷起了脸。
伊万诺夫又叉了一块牛肉,慢慢吃完,站起身走到何雨柱面前,伸手握住他的手,重重晃了两下:“谢谢。谢谢你让我吃到了二十年前的味道。”
何雨柱握着他的手,停了几秒才松开,声音不高,却字字清楚:“伊万诺夫同志,让客人吃出家的感觉,本来就是我们做饭的本分。你们大老远过来帮我们搞建设,我们用好饭好菜招待,都是应该的。”
伊万诺夫用力拍了拍他的肩膀,转回头冲着厂长说了好大一通话。翻译再开口的时候,语气都带着佩服:“伊万诺夫同志说,他来华国走了六个城市,十几家工厂,今天这顿饭,是他在华国吃得最好的一顿。他说你们这位食堂主任,应该去北京饭店工作,留在轧钢厂太屈才了。”
厂长一听哈哈大笑,拍着李怀德的肩膀说:“老李,这个何雨柱,可真是我们的宝贝疙瘩啊!”
吃到这份上,换旁人早就飘了。何雨柱没声张,转身回后厨,端出来一壶刚煮好的热咖啡,还有个盖着白布的托盘。掀开布,里头是六块三角形的蜂蜜蛋糕,一层面坯一层厚厚的酸奶油,低温慢烤出来的,蜂蜜的焦香全渗进了面里。
伊万诺夫尝了一口,整个人都愣了,语气里全是震惊,哇啦哇啦说了一大串。翻译笑着翻:“伊万诺夫同志说,这个蛋糕,他只在华国最好的糕点店里吃过。他问何主任还有什么本事没拿出来,尽管都亮出来,他们都受得住。”
何雨柱也笑了。
光复刻算什么能耐?能复刻还能改良,改良完还能让吃了一辈子家乡饭的人吃出旧念想,那才叫真本事。
宴席散的时候,伊万诺夫特意绕到后厨门口,跟何雨柱重重握了握手,用刚学的中文磕磕绊绊地说:“好……好吃!”
何雨柱笑着拍了拍他的手背,顺嘴蹦了句俄语:“cпacn6o。”
伊万诺夫先是一愣,接着哈哈大笑起来。
其实何雨柱会的俄语统共就两句,一句谢谢一句再见,还是刚刚跟翻译学的。
等人都走光了,李怀德留到最后,脸上的笑就没下去过。拍着何雨柱的肩膀,语气里全是满意:“柱子,今儿这事办得太漂亮了。伊万诺夫走一路夸一路,说下次来,还得吃你做的饭。回头我跟厂长打报告,给你再加一份外宾接待津贴,工资再往上提一级。”
周一。
轧钢厂大门口早早就扯起了红布横幅,白漆字刷得醒目:“热烈欢迎苏国专家同志”。
厂长、书记带着各车间主任一起都站在门厂门口,个个穿着着笔挺的中山装,头发梳得整整齐齐,就等着专家车队过来。何雨柱没凑这个热闹,他正在后厨,锅碗瓢盆忙得脚不沾地。苏联专家要在厂里住半个月,得把东西置办好了。
九点半刚过,车队开进了厂门。领头的专家叫伊万诺夫,五十出头的年纪,大个子,是个地中海发型,戴着副金丝眼镜。车床调试比预想的顺,伊万诺夫背着手在车间转了一圈,竖着大拇指哇啦哇啦说了一串。翻译紧跟上传话:“伊万诺夫同志说,车床保养得非常好,华国工人同志很勤奋。”
中午开饭,李怀德引着专家往第一食堂走。路过后厨门口时特意顿了顿,冲着里头压低声音喊:“柱子!今儿可全看你的了!”
何雨柱正挽着袖子摆盘子,抬眼冲他笑了笑,语气稳得很:“李副厂长您就把心放肚子里吧。”
头一道菜是红菜汤。白瓷汤盘盛得满满当当,汤色鲜亮,顶上还有一团雪白的酸奶油。何雨柱换了红萝卜榨汁调进牛肉做汤底,颜色比原来红菜汤还透亮。
伊万诺夫舀了一勺送进嘴里,眼睛当时就瞪大了,低头瞅了瞅碗,又扭头跟身边的同事说了句什么。翻译说道:“伊万诺夫同志说,这红菜汤比他夫人做的还好喝。他问你们食堂是不是从苏国请来的厨师。”
李怀德脸上的笑一下子堆了满脸,回头往后厨方向瞟了一眼,那眼神又是惊讶又是得意,明摆着在说“你小子还真没给我掉链子”。
第二道上的是面包。何雨柱烤的大列巴,外壳烤得焦黄酥脆,掰开里头暄软绵密,带着浓浓的麦香。边上配了两小碟,一碟黄油一碟粗盐,这是俄苏国人招待贵客的老规矩。
伊万诺夫撕了一片,抹上黄油蘸了点盐,大口咬下去。嚼了两下没说话,顿了两秒,冲着翻译又说了一长串。
“伊万诺夫同志说,他在苏国都没吃过这么地道的大列巴。”
何雨柱这才从后厨门边走出来,冲着对方微微欠了欠身:“多谢伊万诺夫同志夸奖。都是自己对照着老莫里面的菜自学的。”
翻译把话翻过去,伊万诺夫脸上的惊讶更重了。他站起身伸出手,何雨柱赶紧迎上去握。伊万诺夫又说了一通,翻译道:“伊万诺夫同志说,自学能有这个水平,非常有天赋。苏国人民和华国人民是兄弟,今天能在华国吃到家乡的味道,他很感动。”
“应该的。”何雨柱笑了笑,轻轻松开手。
第三道是焖罐牛肉。六个小陶罐子打开盖子,热气“呼”地一下涌上来,混着牛肉、黄油、黑胡椒的香气,飘满了整个食堂。每个罐子里都卧着三大块牛腩,炖得酥烂,筷子一夹就能散开。酱汁熬得正好,能挂在肉上;底下垫着拇指大的土豆块和胡萝卜块,吸饱了肉汁。
伊万诺夫拿叉子叉了一块送进嘴里。
头一口下去,他眉头猛地皱了起来。
李怀德在旁边看着,以为柱子做的不合专家的口味。
第二口嚼下去,眉头这才慢慢展开。
到第三口,他直接把叉子放下了,闭着眼坐了好半天,才低声说了句俄语,声音轻得像自言自语。
翻译站在边上听完,愣了愣,小声翻出来:“他说……这是他母亲做的焖罐牛肉的味道。他母亲已经去世二十年了。”
这话一出来,整个食堂瞬间静了。厂长也不笑了,李怀德也绷起了脸。
伊万诺夫又叉了一块牛肉,慢慢吃完,站起身走到何雨柱面前,伸手握住他的手,重重晃了两下:“谢谢。谢谢你让我吃到了二十年前的味道。”
何雨柱握着他的手,停了几秒才松开,声音不高,却字字清楚:“伊万诺夫同志,让客人吃出家的感觉,本来就是我们做饭的本分。你们大老远过来帮我们搞建设,我们用好饭好菜招待,都是应该的。”
伊万诺夫用力拍了拍他的肩膀,转回头冲着厂长说了好大一通话。翻译再开口的时候,语气都带着佩服:“伊万诺夫同志说,他来华国走了六个城市,十几家工厂,今天这顿饭,是他在华国吃得最好的一顿。他说你们这位食堂主任,应该去北京饭店工作,留在轧钢厂太屈才了。”
厂长一听哈哈大笑,拍着李怀德的肩膀说:“老李,这个何雨柱,可真是我们的宝贝疙瘩啊!”
吃到这份上,换旁人早就飘了。何雨柱没声张,转身回后厨,端出来一壶刚煮好的热咖啡,还有个盖着白布的托盘。掀开布,里头是六块三角形的蜂蜜蛋糕,一层面坯一层厚厚的酸奶油,低温慢烤出来的,蜂蜜的焦香全渗进了面里。
伊万诺夫尝了一口,整个人都愣了,语气里全是震惊,哇啦哇啦说了一大串。翻译笑着翻:“伊万诺夫同志说,这个蛋糕,他只在华国最好的糕点店里吃过。他问何主任还有什么本事没拿出来,尽管都亮出来,他们都受得住。”
何雨柱也笑了。
光复刻算什么能耐?能复刻还能改良,改良完还能让吃了一辈子家乡饭的人吃出旧念想,那才叫真本事。
宴席散的时候,伊万诺夫特意绕到后厨门口,跟何雨柱重重握了握手,用刚学的中文磕磕绊绊地说:“好……好吃!”
何雨柱笑着拍了拍他的手背,顺嘴蹦了句俄语:“cпacn6o。”
伊万诺夫先是一愣,接着哈哈大笑起来。
其实何雨柱会的俄语统共就两句,一句谢谢一句再见,还是刚刚跟翻译学的。
等人都走光了,李怀德留到最后,脸上的笑就没下去过。拍着何雨柱的肩膀,语气里全是满意:“柱子,今儿这事办得太漂亮了。伊万诺夫走一路夸一路,说下次来,还得吃你做的饭。回头我跟厂长打报告,给你再加一份外宾接待津贴,工资再往上提一级。”