第22章
收藏【零一小说wWw.db229.Com】,热门网络小说无弹窗免费阅读!
从大书库到诺布尔学园的距离并不算远。夜沿着贯穿城市主街区的大道走了大约四十分钟,沿途经过了几条商业街和一座横跨运河的石桥。桥下的水流速度很慢,水面漂浮着几片落叶,倒映着两岸书本文形状的建筑轮廓。
她注意到,街道上的行人和她刚进城时相比,有了一些微妙的变化。那些深蓝色长袍的行人手腕上的银色锁链还在,但链子末端的记忆珠——原本封存着各色光点的珠子——光泽明显暗淡了不少。有几个人的珠子甚至已经完全透明,里面的光点像是被抽空了。
这不是错觉。她在地下击败“知识之王”后,这座城市赖以运转的“知识供给系统”已经开始崩溃。人们手腕上的记忆珠正在失去功能,而那些依赖珠子获取知识的人,很快就会被迫面对一个他们从未体验过的现实——需要自己去学习和思考。
夜走过桥时,一个年轻的男孩从她身边跑过。他的手腕上没有锁链,手里抱着一本厚厚的书,书页的边缘磨损严重,像是被反复翻阅过很多次。他的表情和其他行人不同——不是那种依赖珠子后的淡然和笃定,而是一种混杂着焦虑和兴奋的专注。他一边跑一边低头看书,差点撞上路灯杆,在最后一刻偏了一下身子,险险避开,然后头也不抬地继续跑远了。
夜看着他的背影,没有停下脚步。
诺布尔学园的校门比她想象的要朴素得多。没有高大的门柱,没有鎏金的校名牌,只有一道漆成深绿色的铁栅栏门,门两侧种着修剪整齐的冬青灌木。铁门上挂着一块木牌,上面用白色油漆写着「私立ノーブル学园」几个字,字迹有些斑驳,像是经历了多年的风吹日晒。
她推开铁门,走进校园。
校园内的景象和外面的城市形成了鲜明的对比。外面的街道整洁有序,建筑规整得像用尺子量过;而校园里则有一种刻意维持的“随意感”——草坪上的草长得参差不齐,有几处长出了野花也没人拔掉;教学楼的外墙爬满了常春藤,藤蔓遮住了大半扇窗户;操场边的长椅上油漆剥落,露出底下灰色的木头。
但这种“随意感”并不让人觉得破败,反而让整个校园看起来有一种生机勃勃的气息。和外面那些戴着锁链、表情统一的市民不同,校园里的学生们各有各的姿态——有人在草坪上躺着看书,有人围在长椅旁聊天,有人抱着篮球往操场跑,有人趴在窗台上发呆。
夜站在校门口,目光扫过整个校园。
永恒之花在她外套内侧的口袋里轻轻震动了一下——不是预警,而是一种类似于“确认”的反应。她把手伸进口袋,指尖触到花瓣,花瓣的温度比平时略高一些。
“键”就在这里。
但她不知道“键”具体是什么——是一个人、一件物品、还是一个地方。
她需要先找到一个切入点。
夜走向教学楼的主入口。入口处有一块布告板,上面贴着各种通知和海报——社团招新、文化祭筹备、图书室开放时间变更……她的目光在其中一张海报上停住了。
那是一张手绘的海报,画工不算精细,但配色很舒服。海报上用彩色粉笔写着:「演剧部公演——『シンデレラ』——主演:春野はるか」。公演日期是三天后。
夜盯着“春野はるか”这个名字看了几秒。
这个名字她有点印象。在进入这个世界之前,永恒之花向她传递过一些碎片化的信息——这个世界的四位光之美少女中,有一位叫“ cure Flora ”的战士,她的 civilian name 就是春野はるか。
夜把海报上的信息记在心里,转身走向教学楼侧面的走廊。
走廊的尽头是一扇半掩的门,门上挂着「生徒会室」的牌子。她正要敲门,门从里面被拉开了。
一个戴着眼镜的女生站在门内,手里抱着一摞文件,差点和夜撞个满怀。她后退半步,扶了扶眼镜,打量着夜:
“——あら、见かけない顔だね。転入生?”
(——哎呀,没见过你呢。转学生?)
夜摇了摇头:
“——いいえ。ちょっと、调べものをしていて。”
(——不是。我正在做一些调查。)
眼镜女生歪了歪头,表情没有戒备,更多的是好奇:
“——调査?どんな?”
(——调查?什么样的?)
夜想了想,决定不绕弯子:
“——この学园に、『特别な何か』が隠されているという话を闻いて。”
(——我听说,这所学园里藏着某样“特别的东西”。)
眼镜女生的眉毛微微扬起,但并没有表现出惊讶。她把文件换到一只手上,腾出另一只手推了推眼镜:
“——『特别な何か』ね……それ、结构暧昧な表现だね。”
(——“特别的东西”啊……这个说法相当模糊呢。)
“——もっと具体的に言える?例えば——『何のために』『谁が』『どこに』隠したのか、とか。”
(——能说得更具体一点吗?比如——“为了什么目的”、“被谁”、“藏在哪里”之类的。)
夜沉默了两秒。
“——『世界を救うため』に、『ある人物』が、『この学园のどこか』に隠した——としか、今は言えない。”
(——我只能说,是“为了拯救世界”,被“某个人”藏在了“这所学园的某个地方”。)
眼镜女生盯着夜看了好几秒。
然后她笑了——不是嘲笑,而是一种“你这个人挺有意思”的笑:
“——面白いね。”
(——真有意思。)
“——よかったら、中に入ってお茶でも饮みながら话さない? 私は、生徒会长の——『一条 兰』。”
(——不介意的话,进来喝杯茶慢慢聊?我是学生会会长——一条兰。)
夜点了点头,跟着她走进了学生会室。
房间不大,但布置得很整洁。靠墙的架子上分类摆放着各种文件夹和资料册,窗台上放着一盆绿萝,藤蔓垂下来,几乎碰到了地板。兰请夜在沙发上坐下,自己走到饮水机前接了两杯水,把其中一杯放在夜面前。
“——で、『调査』って言っても、君はこの学园の生徒じゃないんだろ?”
(——话说回来,你说的“调查”,你并不是这所学园的学生吧?)
“——どうやってここに入ったの? 门は确か、施锭されてたはずだけど。”
(——你是怎么进来的?我记得大门应该是锁着的才对。)
夜端起水杯抿了一口,没有直接回答:
“——门は、开いていた。”
(——门是开着的。)
兰的眉毛动了一下:
“——开いてた? ありえないよ。管理人の田中さんが、毎朝必ず键をかけてから帰るって、三年间一度も欠かしたことがないのに。”
(——开着?不可能。管理员田中先生每天早上都会锁好门再回去,三年来一次都没漏过。)
夜没有争辩。她知道那扇门为什么会开着——因为永恒之花想让这扇门为她打开。但这解释说出来只会让事情变得更复杂。
兰见夜不接话,也没有追问。她靠在椅背上,双手交叉放在桌上,换了一个话题:
“——まあ、いいや。それより、『特别な何か』についてだけど——”
(——算了。比起那个,关于你说的“特别的东西”——)
“——心当たりがないわけじゃないんだよね。”
(——我倒也不是完全没有头绪。)
夜放下水杯:
“——教えてくれる?”
(——能告诉我吗?)
兰没有立刻回答。她站起身,走到书架前,从第三层的夹缝里抽出一本薄薄的册子。册子的封面是深棕色的,没有标题,边角已经磨损得发白。她把册子放在夜面前:
“——これは、この学园の『创立记念志』だ。”
(——这是这所学园的“创校纪念志”。)
“——今から约百年前、この学园を创立した人物について书かれている。”
(——里面记载了大约一百年前,创立这所学园的人的相关信息。)
夜翻开册子。
第一页上印着一张黑白照片。照片中是一位穿着旧式西装的中年男性,面容清瘦,戴着一副圆框眼镜,手里拿着一本书。照片下方印着他的名字:
「初代校长——『神崎 笃』」
夜的目光在照片上停留了几秒,然后翻到下一页。
第二页上有一段简短的文字介绍:
「神崎笃は、若き日に『魔法図书馆』と呼ばれる伝説の书库を访れ、そこで一册の书物と出会った。その书物には、『全ての知识を内包するが、开く者を选ぶ』と记されていたという。彼はその书物を学园のどこかに隠し、生涯その在処を语らなかった。」
(神崎笃年轻时曾拜访过一座被称为“魔法图书馆”的传说书库,并在那里遇到了一本书。据说那本书上写着“内含一切知识,但只选择开启之人”。他将那本书藏在了学园的某处,终生未曾透露其下落。)
夜的手指停在书页上。
“——その『书物』が、『键』かもしれない。”
(——那本“书”,可能就是“钥匙”。)
兰点了点头:
“——そういうことになるね。”
(——应该就是这么回事。)
“——でも、百年间——何人もがその书物を探したけど、见つかったという话は一度もない。”
(——但是,一百年来——无数人找过那本书,但从没听说过有人找到过它。)
“——もしかしたら、そもそも——存在しないのかもしれない。”
(——也许,那本书从一开始——就不存在。)
夜合上册子,将它递还给兰:
“——存在する。”
(——它存在。)
“——私が、见つける。”
(——我会找到它。)
兰接过册子,看着夜的眼神中多了一丝认真:
“——根拠は?”
(——根据呢?)
夜没有回答。她只是将手伸进口袋,握住了那朵永恒之花。
花瓣的温度,比刚才更高了。
(第三卷 第二十二章 完)
从大书库到诺布尔学园的距离并不算远。夜沿着贯穿城市主街区的大道走了大约四十分钟,沿途经过了几条商业街和一座横跨运河的石桥。桥下的水流速度很慢,水面漂浮着几片落叶,倒映着两岸书本文形状的建筑轮廓。
她注意到,街道上的行人和她刚进城时相比,有了一些微妙的变化。那些深蓝色长袍的行人手腕上的银色锁链还在,但链子末端的记忆珠——原本封存着各色光点的珠子——光泽明显暗淡了不少。有几个人的珠子甚至已经完全透明,里面的光点像是被抽空了。
这不是错觉。她在地下击败“知识之王”后,这座城市赖以运转的“知识供给系统”已经开始崩溃。人们手腕上的记忆珠正在失去功能,而那些依赖珠子获取知识的人,很快就会被迫面对一个他们从未体验过的现实——需要自己去学习和思考。
夜走过桥时,一个年轻的男孩从她身边跑过。他的手腕上没有锁链,手里抱着一本厚厚的书,书页的边缘磨损严重,像是被反复翻阅过很多次。他的表情和其他行人不同——不是那种依赖珠子后的淡然和笃定,而是一种混杂着焦虑和兴奋的专注。他一边跑一边低头看书,差点撞上路灯杆,在最后一刻偏了一下身子,险险避开,然后头也不抬地继续跑远了。
夜看着他的背影,没有停下脚步。
诺布尔学园的校门比她想象的要朴素得多。没有高大的门柱,没有鎏金的校名牌,只有一道漆成深绿色的铁栅栏门,门两侧种着修剪整齐的冬青灌木。铁门上挂着一块木牌,上面用白色油漆写着「私立ノーブル学园」几个字,字迹有些斑驳,像是经历了多年的风吹日晒。
她推开铁门,走进校园。
校园内的景象和外面的城市形成了鲜明的对比。外面的街道整洁有序,建筑规整得像用尺子量过;而校园里则有一种刻意维持的“随意感”——草坪上的草长得参差不齐,有几处长出了野花也没人拔掉;教学楼的外墙爬满了常春藤,藤蔓遮住了大半扇窗户;操场边的长椅上油漆剥落,露出底下灰色的木头。
但这种“随意感”并不让人觉得破败,反而让整个校园看起来有一种生机勃勃的气息。和外面那些戴着锁链、表情统一的市民不同,校园里的学生们各有各的姿态——有人在草坪上躺着看书,有人围在长椅旁聊天,有人抱着篮球往操场跑,有人趴在窗台上发呆。
夜站在校门口,目光扫过整个校园。
永恒之花在她外套内侧的口袋里轻轻震动了一下——不是预警,而是一种类似于“确认”的反应。她把手伸进口袋,指尖触到花瓣,花瓣的温度比平时略高一些。
“键”就在这里。
但她不知道“键”具体是什么——是一个人、一件物品、还是一个地方。
她需要先找到一个切入点。
夜走向教学楼的主入口。入口处有一块布告板,上面贴着各种通知和海报——社团招新、文化祭筹备、图书室开放时间变更……她的目光在其中一张海报上停住了。
那是一张手绘的海报,画工不算精细,但配色很舒服。海报上用彩色粉笔写着:「演剧部公演——『シンデレラ』——主演:春野はるか」。公演日期是三天后。
夜盯着“春野はるか”这个名字看了几秒。
这个名字她有点印象。在进入这个世界之前,永恒之花向她传递过一些碎片化的信息——这个世界的四位光之美少女中,有一位叫“ cure Flora ”的战士,她的 civilian name 就是春野はるか。
夜把海报上的信息记在心里,转身走向教学楼侧面的走廊。
走廊的尽头是一扇半掩的门,门上挂着「生徒会室」的牌子。她正要敲门,门从里面被拉开了。
一个戴着眼镜的女生站在门内,手里抱着一摞文件,差点和夜撞个满怀。她后退半步,扶了扶眼镜,打量着夜:
“——あら、见かけない顔だね。転入生?”
(——哎呀,没见过你呢。转学生?)
夜摇了摇头:
“——いいえ。ちょっと、调べものをしていて。”
(——不是。我正在做一些调查。)
眼镜女生歪了歪头,表情没有戒备,更多的是好奇:
“——调査?どんな?”
(——调查?什么样的?)
夜想了想,决定不绕弯子:
“——この学园に、『特别な何か』が隠されているという话を闻いて。”
(——我听说,这所学园里藏着某样“特别的东西”。)
眼镜女生的眉毛微微扬起,但并没有表现出惊讶。她把文件换到一只手上,腾出另一只手推了推眼镜:
“——『特别な何か』ね……それ、结构暧昧な表现だね。”
(——“特别的东西”啊……这个说法相当模糊呢。)
“——もっと具体的に言える?例えば——『何のために』『谁が』『どこに』隠したのか、とか。”
(——能说得更具体一点吗?比如——“为了什么目的”、“被谁”、“藏在哪里”之类的。)
夜沉默了两秒。
“——『世界を救うため』に、『ある人物』が、『この学园のどこか』に隠した——としか、今は言えない。”
(——我只能说,是“为了拯救世界”,被“某个人”藏在了“这所学园的某个地方”。)
眼镜女生盯着夜看了好几秒。
然后她笑了——不是嘲笑,而是一种“你这个人挺有意思”的笑:
“——面白いね。”
(——真有意思。)
“——よかったら、中に入ってお茶でも饮みながら话さない? 私は、生徒会长の——『一条 兰』。”
(——不介意的话,进来喝杯茶慢慢聊?我是学生会会长——一条兰。)
夜点了点头,跟着她走进了学生会室。
房间不大,但布置得很整洁。靠墙的架子上分类摆放着各种文件夹和资料册,窗台上放着一盆绿萝,藤蔓垂下来,几乎碰到了地板。兰请夜在沙发上坐下,自己走到饮水机前接了两杯水,把其中一杯放在夜面前。
“——で、『调査』って言っても、君はこの学园の生徒じゃないんだろ?”
(——话说回来,你说的“调查”,你并不是这所学园的学生吧?)
“——どうやってここに入ったの? 门は确か、施锭されてたはずだけど。”
(——你是怎么进来的?我记得大门应该是锁着的才对。)
夜端起水杯抿了一口,没有直接回答:
“——门は、开いていた。”
(——门是开着的。)
兰的眉毛动了一下:
“——开いてた? ありえないよ。管理人の田中さんが、毎朝必ず键をかけてから帰るって、三年间一度も欠かしたことがないのに。”
(——开着?不可能。管理员田中先生每天早上都会锁好门再回去,三年来一次都没漏过。)
夜没有争辩。她知道那扇门为什么会开着——因为永恒之花想让这扇门为她打开。但这解释说出来只会让事情变得更复杂。
兰见夜不接话,也没有追问。她靠在椅背上,双手交叉放在桌上,换了一个话题:
“——まあ、いいや。それより、『特别な何か』についてだけど——”
(——算了。比起那个,关于你说的“特别的东西”——)
“——心当たりがないわけじゃないんだよね。”
(——我倒也不是完全没有头绪。)
夜放下水杯:
“——教えてくれる?”
(——能告诉我吗?)
兰没有立刻回答。她站起身,走到书架前,从第三层的夹缝里抽出一本薄薄的册子。册子的封面是深棕色的,没有标题,边角已经磨损得发白。她把册子放在夜面前:
“——これは、この学园の『创立记念志』だ。”
(——这是这所学园的“创校纪念志”。)
“——今から约百年前、この学园を创立した人物について书かれている。”
(——里面记载了大约一百年前,创立这所学园的人的相关信息。)
夜翻开册子。
第一页上印着一张黑白照片。照片中是一位穿着旧式西装的中年男性,面容清瘦,戴着一副圆框眼镜,手里拿着一本书。照片下方印着他的名字:
「初代校长——『神崎 笃』」
夜的目光在照片上停留了几秒,然后翻到下一页。
第二页上有一段简短的文字介绍:
「神崎笃は、若き日に『魔法図书馆』と呼ばれる伝説の书库を访れ、そこで一册の书物と出会った。その书物には、『全ての知识を内包するが、开く者を选ぶ』と记されていたという。彼はその书物を学园のどこかに隠し、生涯その在処を语らなかった。」
(神崎笃年轻时曾拜访过一座被称为“魔法图书馆”的传说书库,并在那里遇到了一本书。据说那本书上写着“内含一切知识,但只选择开启之人”。他将那本书藏在了学园的某处,终生未曾透露其下落。)
夜的手指停在书页上。
“——その『书物』が、『键』かもしれない。”
(——那本“书”,可能就是“钥匙”。)
兰点了点头:
“——そういうことになるね。”
(——应该就是这么回事。)
“——でも、百年间——何人もがその书物を探したけど、见つかったという话は一度もない。”
(——但是,一百年来——无数人找过那本书,但从没听说过有人找到过它。)
“——もしかしたら、そもそも——存在しないのかもしれない。”
(——也许,那本书从一开始——就不存在。)
夜合上册子,将它递还给兰:
“——存在する。”
(——它存在。)
“——私が、见つける。”
(——我会找到它。)
兰接过册子,看着夜的眼神中多了一丝认真:
“——根拠は?”
(——根据呢?)
夜没有回答。她只是将手伸进口袋,握住了那朵永恒之花。
花瓣的温度,比刚才更高了。
(第三卷 第二十二章 完)